stellen
stel·lenI. mit OBJ
1. ▪ jmd. stellt etwas irgendwohin etwas an einen bestimmten Platz bringen, so dass es dort steht oder ist
Er stellt die Leiter an die Wand., Die Kinder stellen die Teller auf den Tisch., Sie stellt die Kiste auf den Boden.
2. ▪ jmd. stellt etwas irgendwie Speisen und Getränke an einen Ort bringen, wo sie eine bestimmte Temperatur behalten oder bekommen
Ich stelle das Essen warm, bis du kommst., Sie haben die Getränke kalt gestellt/kaltgestellt.
3. ▪ jmd. stellt etwas ein technisches Gerät in eine bestimmte Position bringen
Wer hat die Weichen/Signale gestellt?
4. ▪ jmd. stellt etwas irgendwie die Einstellungen eines Geräts verändern, korrigieren
Kannst du die Heizung wärmer stellen?, Hast du die Uhren schon gestellt?
5. ▪ jmd. stellt jmdn. jmdn. , der flieht, ergreifen und festnehmen
Der Bankräuber konnte nach kurzer Flucht gestellt werden.
6. ▪ jmd. stellt (jmdm. .) etwas etwas kostenlos verleihen, hergeben
Die Firma stellt mir einen Dienstwagen.
II. mit SICH
1. ▪ jmd. stellt sich irgendwohin sich an einen bestimmten Platz begeben und dort stehen
Er stellte sich ans Fenster.
2. ▪ jmd. stellt sich irgendwie etwas vortäuschen
Sie stellte sich taub.
3. ▪ jmd. stellt sich jmdm. ./etwas eine Herausforderung, Auseinandersetzung annehmen
Der Trainer stellte sich den Fragen der Journalisten.
4. ▪ jmd. stellt sich jmdm. . sich als Täter freiwillig bei der Polizei melden
Der Dieb stellte sich einen Tag nach der Tat.
5. ▪ jmd. stellt sich hinter jmdn. /etwas zu jmdm. . stehen, zu jmdm. . halten
Der Chef stellte sich hinter seine Angestellten.