spiegeln
spie·geln <spiegelst, spiegelte, hat gespiegelt>I. mit OBJ
1. ▪ etwas spiegelt jmdn. /etwas (≈ widerspiegeln) etwas als Spiegelbild zeigen
Das Schaufenster spiegelt die vorbeigehenden Spaziergänger.
2. (übertr. ) ▪ etwas spiegelt jmdn. /etwas (≈ widerspiegeln) etwas abbilden, reflektieren
Seine Romane spiegeln die sozialen Zustände jener Zeit.
3. ▪ jmd. spiegelt etwas MED. ein Organ mit einer Art Spiegel von innen untersuchen
Der Darm/Der Magen musste gespiegelt werden, um eine eindeutige Diagnose stellen zu können.
II. ohne OBJ ▪ etwas spiegelt glänzen
Die Fliesen spiegeln vor Sauberkeit.
III. mit SICH ▪ jmd. /etwas spiegelt sich (irgendwo) als Spiegelbild erkennbar sein
Die Bäume spiegeln sich im Fluss.