Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schleifen
schlei·fen 1 <schleifst, schleifte, hat geschleift>I. mit OBJ ▪ jmd. schleift etwas
1. etwas (mühsam) über den Boden oder eine ebene Fläche ziehen
Er schleifte den Kartoffelsack in den Keller.
2. ▪ jmd. schleift jmdn. irgendwohin (umg. abwert .) jmdn. , der eigentlich nicht will, überreden, irgendwohin mitzugehen
Sie hat mich in die Oper geschleift.
II. ohne OBJ ▪ etwas schleift (an etwas Akk. ) sich bewegen und dabei andauernd etwas berühren
Das Schutzblech schleift am Rad.
▪ alles schleifen lassen (umg. ): alles vernachlässigen
schlei·fen 2 <schleifst, schliff, hat geschliffen> mit OBJ
1. ▪ jmd. schleift etwas ein Schneidegerät (durch Reiben an etwas Hartem) schärfen
Ich muss das Messer/die Scheren schleifen.
2. ▪ jmd. schleift jmdn. MILIT. brutal drillen
Der Ausbilder schleift die Rekruten.
‣ Schleifer
schlei·fen 1 <schleifst, schleifte, hat geschleift>I. mit OBJ ▪ jmd. schleift etwas
1. etwas (mühsam) über den Boden oder eine ebene Fläche ziehen
Er schleifte den Kartoffelsack in den Keller.
2. ▪ jmd. schleift jmdn. irgendwohin (umg. abwert .) jmdn. , der eigentlich nicht will, überreden, irgendwohin mitzugehen
Sie hat mich in die Oper geschleift.
II. ohne OBJ ▪ etwas schleift (an etwas Akk. ) sich bewegen und dabei andauernd etwas berühren
Das Schutzblech schleift am Rad.
▪ alles schleifen lassen (umg. ): alles vernachlässigen
schlei·fen 2 <schleifst, schliff, hat geschliffen> mit OBJ
1. ▪ jmd. schleift etwas ein Schneidegerät (durch Reiben an etwas Hartem) schärfen
Ich muss das Messer/die Scheren schleifen.
2. ▪ jmd. schleift jmdn. MILIT. brutal drillen
Der Ausbilder schleift die Rekruten.
‣ Schleifer