paaren
paa·ren <paarst, paarte, hat gepaart>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. paart Tiere mit Tieren jmd. bringt Tiere zusammen, damit diese Nachkommen (mit bestimmten Eigenschaften) haben
Der Züchter paart Pferde aus England mit Pferden aus Asien.
2. ▪ jmd. paart etwas mit etwas Dat. zusammenkommen lassen
Sie paarte Freundlichkeit mit einer gewissen Zurückhaltung.
II. mit SICH
1. ▪ ein Tier paart sich mit einem Tier den Akt der Begattung vollziehen
Die Vögel paaren sich zeitig im Frühjahr.
2. ▪ etwas paart sich mit etwas Dat. etwas verbindet sich oder kommt mit etwas zusammen
Bei ihr paart sich Klugheit mit Fleiß.