opfern
op·fern <opferst, opferte, hat geopfert>I. mit OBJ ▪ jmd. opfert (jmdm. .) etwas jmd. bringt (jmdm. .) ein Opfer² dar
Sie opferten eine Ziege, um die Götter gnädig zu stimmen.
II. mit OBJ ▪ jmd. opfert (jmdm. .)/(für jmdn. /etwas) etwas etwas jmdm. . geben oder für jmdn. oder eine Sache etwas tun, auf das man nur schwer verzichten kann
Er opferte ihr seine ganze Zeit., Sie opferte für ihre Spielleidenschaft ihr ganzes Geld
III. ohne OBJ ▪ jmd. opfert jmdm. . einer Gottheit etwas darbringen
Die Seefahrer opferten dem Poseidon, um guten Wind zu bekommen.
IV. mit SICH ▪ jmd. opfert sich (für jmdn. /etwas)
1. für jmdn. etwas tun, das für das eigene Wohl gefährlich sein kann
Er opferte sich, um seinen Freund zu retten.
2. (iron. ) etwas tun, was jmd. anders nicht oder nur ungern tun möchte
Wer opfert sich und holt neues Bier?