Lage
La·ge die <-, -n>1. (≈ Situation) die äußeren Umstände, in denen sich jmd. befindet
sich in einer schwierigen Lage befinden, sich in die Lage des Kollegen versetzen, jemandem aus einer schwierigen Lage helfen
◆ Finanz-, Not-
2. (≈ Position) die Anordnung von jmdm. . oder etwas in Bezug auf den ihn/es umgebenden Raum
in waagerechter/senkrechter Lage, seine Lage im Bett verändern, die Lage des Embryos im Mutterleib
◆ Schief-, Schräg-
3. ein Ort in Bezug auf die geografische Umgebung
ein Haus in ruhiger/sonniger/verkehrsgünstiger Lage
4. Schicht
eine Dämmung, die aus mehreren Lagen Filz besteht
5. (umg. ) Getränke, die man in einem Lokal für die Anwesenden bestellt
eine Lage Bier ausgeben
▪ die Lage peilen (umg. ): vorsichtig erkunden, wie die Situation ist
▪ in der Lage sein, etwas zu tun: fähig sein, etwas zu tun
▪ Ich bin in der glücklichen Lage, ...: ich freue mich, ...
Ich bin in der glücklichen Lagen, Ihnen die Verlobung meiner Tochter mitteilen zu dürfen.
▪ Herr der Lage sein: eine Situation unter Kontrolle haben
In dem Chaos war er nicht mehr Herr der Lage.