Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
interpretieren
in·ter·pre·tie·ren mit OBJ1. ▪ jmd. interpretiert etwas (als etwas Akk. ) (≈ deuten, auslegen) aus einer Sache eine bestimmte Bedeutung herauslesen
Ihre Schüchternheit wird manchmal als Arroganz interpretiert.
2. ▪ jmd. interpretiert etwas (≈ erläutern, deuten) einen Text inhaltlich deuten, so dass sein Sinn erkennbar wird
Wir mussten ein Gedicht interpretieren.
3. ▪ jmd. interpretiert etwas MUS. (≈ ausführen) ein Stück in einer bestimmten Weise vortragen
Sie hatte das Lied sehr gefühlvoll interpretiert.
in·ter·pre·tie·ren mit OBJ1. ▪ jmd. interpretiert etwas (als etwas Akk. ) (≈ deuten, auslegen) aus einer Sache eine bestimmte Bedeutung herauslesen
Ihre Schüchternheit wird manchmal als Arroganz interpretiert.
2. ▪ jmd. interpretiert etwas (≈ erläutern, deuten) einen Text inhaltlich deuten, so dass sein Sinn erkennbar wird
Wir mussten ein Gedicht interpretieren.
3. ▪ jmd. interpretiert etwas MUS. (≈ ausführen) ein Stück in einer bestimmten Weise vortragen
Sie hatte das Lied sehr gefühlvoll interpretiert.