fliegen
flie·gen <fliegst, flog, hat/ist geflogen>I. mit OBJ
(haben)
1. ▪ jmd. fliegt etwas irgendwohin ein Luftfahrzeug steuern
Der Pilot fliegt die Maschine nach München.
2. ▪ jmd. fliegt etwas irgendwohin mit dem Flugzeug transportieren
Er hat die Fracht/die Passagiere nach Venezuela geflogen.
II. ohne OBJ
(sein)
1. ▪ ein Tier fliegt sich selbstständig durch die Luft bewegen
Die Bienen/die Schmetterlinge/die Vögel fliegen.
2. ▪ jmd. fliegt irgendwohin mit dem Flugzeug reisen
Er ist nach Spanien/von Frankfurt nach London geflogen.
3. ▪ etwas fliegt irgendwohin durch die Luft getrieben werden
Die Blätter fliegen durch die Luft., Eine Feder fliegt zu Boden., Ein Ball fliegt durch das Fenster.
4. (umg. ) sich schnell bewegen; eilen
Sie flog in seine Arme., Ich fliege!, in fliegender Eile angerannt kommen
5. (umg. ) hinfallen
Er flog auf die Nase.
6. ▪ jmd. fliegt aus etwas Dat. (umg. ) entlassen werden
Er ist aus der Firma geflogen.
▪ auf jemanden/etwas fliegen (umg. ): von jmdm. . oder etwas spontan sehr begeistert sein
Sie fliegt auf den Filmstar.
▪ eine fliegende Untertasse (scherzh. ): ein unbekanntes Flugobjekt
▪ ein fliegender Händler: ein Händler, der keinen festen Verkaufsstand hat
◆ Großschreibung → R 3.18, 3.17 der Fliegende Holländer, Fliegende Fische