färben
fär·benI. mit OBJ ▪ jmd. /etwas färbt etwas bewirken, dass etwas eine bestimmte Farbe bekommt
Haare/Leder/Stoffe/Textilien färben, Die untergehende Sonne färbt den Himmel rot., Sie hat sich die Haare gefärbt.
II. ohne OBJ ▪ etwas färbt (umg. ) Farbe entweichen lassen
Der Stoff/Die neuen Hosen färben beim Waschen.
III. mit SICH ▪ etwas färbt sich irgendwie einen bestimmten Farbton annehmen
Das Wasser färbte sich blutrot., Der Himmel färbte sich rot.