Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fangen
fan·gen <fängst, fing, hat gefangen>I. mit OBJ/ohne OBJ
1. ▪ jmd. fängt jmdn. /ein Tier eine Person oder ein Tier in seine Gewalt bringen und festhalten
den Dieb verfolgen und fangen, Fische fangen, Der Hund hat ein Kaninchen gefangen.
2. ▪ jmd. fängt etwas etwas, das in der Luft fliegt, ergreifen
einen Ball (mit den Händen) fangen, Sie kann gut fangen.
II. mit SICH
1. ▪ jmd. /ein Tier fängt sich von etwas festgehalten werden
Der Schmetterling hat sich im Spinnennetz gefangen., Sein Fuß hatte sich in einer Schlinge gefangen.
2. ▪ jmd. fängt sich sich unter Kontrolle bringen
Er stolperte, konnte sich aber noch rechtzeitig (vor dem Sturz) fangen., Der Schmerz überwältigte ihn, doch bald hatte er sich wieder gefangen.
fan·gen <fängst, fing, hat gefangen>I. mit OBJ/ohne OBJ
1. ▪ jmd. fängt jmdn. /ein Tier eine Person oder ein Tier in seine Gewalt bringen und festhalten
den Dieb verfolgen und fangen, Fische fangen, Der Hund hat ein Kaninchen gefangen.
2. ▪ jmd. fängt etwas etwas, das in der Luft fliegt, ergreifen
einen Ball (mit den Händen) fangen, Sie kann gut fangen.
II. mit SICH
1. ▪ jmd. /ein Tier fängt sich von etwas festgehalten werden
Der Schmetterling hat sich im Spinnennetz gefangen., Sein Fuß hatte sich in einer Schlinge gefangen.
2. ▪ jmd. fängt sich sich unter Kontrolle bringen
Er stolperte, konnte sich aber noch rechtzeitig (vor dem Sturz) fangen., Der Schmerz überwältigte ihn, doch bald hatte er sich wieder gefangen.