erlauben
er·lau·ben <erlaubst, erlaubte, hat erlaubt>I. mit OBJ (↔ verbieten)
1. ▪ jmd. erlaubt (jmdm. .) etwas (≈ gestatten) die Erlaubnis geben
Ihre Eltern erlauben ihr nicht, dass sie bei ihrem Freund übernachtet.
2. ▪ etwas erlaubt (jmdm. .) etwas (geh. ) möglich machen
Die Straße erlaubt keine höhere Geschwindigkeit., Mein Terminkalender erlaubt es (mir) nicht, morgen nach Hamburg zu fliegen.
II. mit SICH ▪ jmd. erlaubt sich etwas sich das Recht oder die Freiheit nehmen
Er denkt wohl, er könne sich hier alles erlauben.
▪ Was erlauben Sie sich ?: drückt aus, dass man sich über jmds. Verhalten sehr ärgert
Sie haben sich an der Kasse zweimal vorgedrängelt – was erlauben Sie sich ?