Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erfüllen
er·fül·len <erfüllst, erfüllte, hat erfüllt>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. /etwas erfüllt etwas völlig entsprechen
Er konnte ihre Erwartungen nicht erfüllen., Leider erfüllen Sie nicht unsere Bedingungen.
2. ▪ jmd. /etwas erfüllt etwas Anforderungen gerecht werden
Er sollte besser seine Verpflichtungen erfüllen.
3. ▪ etwas erfüllt jmdn. stark beschäftigen und daher ausfüllen
Ihr neues Hobby erfüllt sie voll und ganz.
4. ▪ etwas erfüllt etwas in einem Raum verteilt sein und deutlich wahrgenommen werden können
Der Duft von Weihrauch erfüllte die ganze Kirche.
II. mit SICH ▪ jmd. /etwas erfüllt sich wahr werden; sich verwirklichen
Endlich erfüllte sich ihr Wunsch.
er·fül·len <erfüllst, erfüllte, hat erfüllt>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. /etwas erfüllt etwas völlig entsprechen
Er konnte ihre Erwartungen nicht erfüllen., Leider erfüllen Sie nicht unsere Bedingungen.
2. ▪ jmd. /etwas erfüllt etwas Anforderungen gerecht werden
Er sollte besser seine Verpflichtungen erfüllen.
3. ▪ etwas erfüllt jmdn. stark beschäftigen und daher ausfüllen
Ihr neues Hobby erfüllt sie voll und ganz.
4. ▪ etwas erfüllt etwas in einem Raum verteilt sein und deutlich wahrgenommen werden können
Der Duft von Weihrauch erfüllte die ganze Kirche.
II. mit SICH ▪ jmd. /etwas erfüllt sich wahr werden; sich verwirklichen
Endlich erfüllte sich ihr Wunsch.