Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eintreten
ein·tre·ten <trittst ein, trat ein, hat/ist eingetreten>I. mit OBJ ▪ jmd. tritt etwas ein ((haben)) durch Treten zerstören
Vor Wut hat er die Tür eingetreten.
II. ohne OBJ
(sein)
1. ▪ jmd. tritt (in etwas Akk. ) ein in einen Raum gehen
Treten Sie ein!, Er trat leise in das Zimmer ein.
2. ▪ jmd. tritt (in etwas Akk. ) ein (≈ beitreten) sich irgendwo als Mitglied aufnehmen lassen
Sie ist in ein Kloster/in eine Partei eingetreten.
3. ▪ jmd. tritt für etwas Akk. ein jmdn. in Schutz nehmen oder für jmdn. sprechen
Sie ist immer für ihn eingetreten.
4. ▪ etwas tritt ein (≈ geschehen) sich ereignen
Das Unglaubliche trat ein., Sollte der Fall eintreten, dass ...
ein·tre·ten <trittst ein, trat ein, hat/ist eingetreten>I. mit OBJ ▪ jmd. tritt etwas ein ((haben)) durch Treten zerstören
Vor Wut hat er die Tür eingetreten.
II. ohne OBJ
(sein)
1. ▪ jmd. tritt (in etwas Akk. ) ein in einen Raum gehen
Treten Sie ein!, Er trat leise in das Zimmer ein.
2. ▪ jmd. tritt (in etwas Akk. ) ein (≈ beitreten) sich irgendwo als Mitglied aufnehmen lassen
Sie ist in ein Kloster/in eine Partei eingetreten.
3. ▪ jmd. tritt für etwas Akk. ein jmdn. in Schutz nehmen oder für jmdn. sprechen
Sie ist immer für ihn eingetreten.
4. ▪ etwas tritt ein (≈ geschehen) sich ereignen
Das Unglaubliche trat ein., Sollte der Fall eintreten, dass ...