Bahn
Bahn die <-, -en>1. die bestimmte Strecke, auf der sich etwas bewegt
Die Kugel rollte in der vorgesehenen Bahn., Elektronen bewegen sich auf bestimmten Bahnen um den Atomkern.
2. (≈ Spur) ein Streifen auf der Fahrbahn
3. SPORT abgegrenzte Strecke für sportliche Wettkämpfe
◆ Aschen-, Eis-, Radrenn-, Rodel-
4. ASTRON. vorberechneter Kurs, den ein Onjekt durchläuft
Der Satellit erreichte die vorgesehene Bahn.
◆ Erdumlauf-, Mond-, Satelliten-
5. Weg, der in einem unwegsamen Gelände geschaffen wird
Wir haben im Schnee eine Bahn freigeschaufelt., Der Fluss hat sich eine neue Bahn gebrochen.
6. ein breiter Streifen aus Papier oder Stoff
Tapete zu Bahnen schneiden
◆ Stoff-
7. kurz für „Eisenbahn“
Ich fahre mit der Bahn., Er holt sie von der Bahn ab.
8. SPORT der Vorgang, dass ein Schwimmer die gesamte Länge eines Schwimmbeckens von einer Begrenzungswand zur anderen durchquert
1000m entsprechen im Fünfzigmeterbecken 20 Bahnen., Nach drei Bahnen liegt die deutsche Meisterin immer noch in Führung.
▪ etwas in die richtigen Bahnen lenken (geh. ): etwas so organisieren, dass es die gewünschte Entwicklung hat
▪ sich Bahn brechen (umg. ): sich durchsetzen
▪ jemanden aus der Bahn werfen (umg. ): jmdn. von seinem bisherigen Lebensweg abbringen
Die plötzliche Arbeitslosigkeit hat ihn aus der Bahn geworfen.
▪ freie Bahn für etwas haben (umg. ): etwas ohne Hindernisse tun können