Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ausschlagen
aus·schla·gen <schlägst aus, schlug aus, hat ausgeschlagen>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. schlägt jmdm. . etwas aus herausschlagen
jemandem einen Zahn ausschlagen
2. ▪ jmd. schlägt etwas aus (≈ ablehnen ↔ annehmen)
ein Angebot ausschlagen
3. ▪ jmd. schlägt etwas mit etwas Dat. aus (≈ auskleiden) den Innenraum von etwas mit Stoff oder Papier auskleiden
einen Schrank mit Papier ausschlagen
II. ohne OBJ
1. ▪ etwas schlägt aus BOT. zu grünen beginnen
Die Bäume schlagen aus.
2. ▪ etwas schlägt aus TECHN. von der Nullstellung abweichen
Der Zeiger/das Pendel schlägt aus.
3. ▪ ein Tier schlägt aus treten
Vorsicht! Das Pferd schlägt aus.
aus·schla·gen <schlägst aus, schlug aus, hat ausgeschlagen>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. schlägt jmdm. . etwas aus herausschlagen
jemandem einen Zahn ausschlagen
2. ▪ jmd. schlägt etwas aus (≈ ablehnen ↔ annehmen)
ein Angebot ausschlagen
3. ▪ jmd. schlägt etwas mit etwas Dat. aus (≈ auskleiden) den Innenraum von etwas mit Stoff oder Papier auskleiden
einen Schrank mit Papier ausschlagen
II. ohne OBJ
1. ▪ etwas schlägt aus BOT. zu grünen beginnen
Die Bäume schlagen aus.
2. ▪ etwas schlägt aus TECHN. von der Nullstellung abweichen
Der Zeiger/das Pendel schlägt aus.
3. ▪ ein Tier schlägt aus treten
Vorsicht! Das Pferd schlägt aus.