Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Auge
Au·ge das <-s, -n>1. eines der beiden Sehorgane von Menschen und Tieren
mit den Augen zwinkern, etwas mit bloßem Auge sehen können, schöne/blaue/braune Augen haben
2. Punkte im Karten- oder Würfelspiel
Ein Ass zählt elf Augen.
◆ -nzahl
3.
▪ etwas ins Auge fassen (umg. ): etwas planen
▪ ins Auge gehen (umg. ): missglücken
▪ in meinen Augen ...: meiner Meinung nach
▪ ins Auge fallen: offensichtlich oder deutlich sein
▪ unter vier Augen (umg. ): zu zweit und ohne Zeugen
Das besprechen wir aber unter vier Augen.
Gebräuchliche Redewendungen: du kannst nichts vor ihr verstecken, sie hat Augen wie ein Luchs (sie sieht immer alles); der Unfall ereignete sich vor meinen Augen (ich habe zusehen können, wie sich der Unfall ereignete); ich kann das mit bloßem Auge unterscheiden (ich kann das ohne Brille erkennen); mir so schwindelig, dass mir schon fast schwarz vor Augen ist (ich bin fast bewusstlos); Komm mir nicht mehr unter die Augen! (ich möchte dich nicht mehr wiedersehen); ich werde diese Sache im Auge behalten (ich werde den Verlauf beobachten); als er sie nach den langen Jahren wieder sah, konnte er seinen Augen nicht trauen (war er so überrascht,dass er es fast nicht für möglich hielt); um dich durch diese Prüfung zu bringen, muss ich aber beide Augen zudrücken (da muss ich aber sehr nachsichtig sein); kann ich dich unter vier Augen sprechen? (kann ich dich alleine sprechen, ohne dass jemand dabei ist?).
Au·ge das <-s, -n>1. eines der beiden Sehorgane von Menschen und Tieren
mit den Augen zwinkern, etwas mit bloßem Auge sehen können, schöne/blaue/braune Augen haben
2. Punkte im Karten- oder Würfelspiel
Ein Ass zählt elf Augen.
◆ -nzahl
3.
▪ etwas ins Auge fassen (umg. ): etwas planen
▪ ins Auge gehen (umg. ): missglücken
▪ in meinen Augen ...: meiner Meinung nach
▪ ins Auge fallen: offensichtlich oder deutlich sein
▪ unter vier Augen (umg. ): zu zweit und ohne Zeugen
Das besprechen wir aber unter vier Augen.
Gebräuchliche Redewendungen: du kannst nichts vor ihr verstecken, sie hat Augen wie ein Luchs (sie sieht immer alles); der Unfall ereignete sich vor meinen Augen (ich habe zusehen können, wie sich der Unfall ereignete); ich kann das mit bloßem Auge unterscheiden (ich kann das ohne Brille erkennen); mir so schwindelig, dass mir schon fast schwarz vor Augen ist (ich bin fast bewusstlos); Komm mir nicht mehr unter die Augen! (ich möchte dich nicht mehr wiedersehen); ich werde diese Sache im Auge behalten (ich werde den Verlauf beobachten); als er sie nach den langen Jahren wieder sah, konnte er seinen Augen nicht trauen (war er so überrascht,dass er es fast nicht für möglich hielt); um dich durch diese Prüfung zu bringen, muss ich aber beide Augen zudrücken (da muss ich aber sehr nachsichtig sein); kann ich dich unter vier Augen sprechen? (kann ich dich alleine sprechen, ohne dass jemand dabei ist?).