anlehnen
an·leh·nen <lehnst an, lehnte an, hat angelehnt>I. mit OBJ ▪ jmd. lehnt etwas an etwas Akk. an
1. einen Gegenstand in einer leicht geneigten Stellung so gegen ein relativ großes und stabiles Objekt stellen, dass er stehen bleibt
das Brett/die Leiter an die/der Wand anlehnen
2. etwas ähnlich wie ein Vorbild gestalten
Der Autor lehnte seinen Roman an den Dracula-Stoff an.
II. ohne OBJ ▪ jmd. lehnt etwas an nicht vollständig schließen
die Tür/das Fenster (nur) anlehnen, Die Tür war nur angelehnt.
III. mit SICH ▪ jmd. lehnt sich an etwas Akk. an
1. sich so zu einer Wand oder einem großen Gegenstand stellen, dass der Rücken festen Kontakt damit hat
sich (mit dem Rücken) an die/der Wand anlehnen, sich an den Baumstamm/den Schrank anlehnen
2. nachahmen
sich (bei/mit etwas) an ein Vorbild anlehnen