Fremdwörterlexikon
Mixedpickles
Mixed|pi|ckles auch: Mixed Pick|les 〈 [mı̣kstpıklz] Pl. 〉 in gewürztem Essig eingelegtes, gemischtes, pikantes Gemüse; oV [Etym.: engl. ; < mix »mischen« + pickle »Eingemachtes«]
Mixedpickles / Mixed Pickles: (Worttrennung am Zeilenende; Getrennt- und Zusammenschreibung) In Fremdwörtern können Buchstabenverbindungen aus Konsonant (hier: »ck«) + l, n oder r entweder (nach der konsonantischen Trennung) vor dem letzten Konsonantenbuchstaben getrennt werden oder sie kommen (nach der silbischen Trennung) ungetrennt auf die neue Zeile.
Fremdsprachliche Zusammensetzungen mit Substantiven werden wie deutsche Komposita zusammengeschrieben. Besteht ein Kompositum aus einem Adjektiv und einem Substantiv, kann in Anlehnung an die Herkunftssprache auch getrennt geschrieben werden.
Mixed|pi|ckles auch: Mixed Pick|les 〈 [mı̣kstpıklz] Pl. 〉 in gewürztem Essig eingelegtes, gemischtes, pikantes Gemüse; oV [Etym.: engl. ; < mix »mischen« + pickle »Eingemachtes«]
Mixedpickles / Mixed Pickles: (Worttrennung am Zeilenende; Getrennt- und Zusammenschreibung) In Fremdwörtern können Buchstabenverbindungen aus Konsonant (hier: »ck«) + l, n oder r entweder (nach der konsonantischen Trennung) vor dem letzten Konsonantenbuchstaben getrennt werden oder sie kommen (nach der silbischen Trennung) ungetrennt auf die neue Zeile.
Fremdsprachliche Zusammensetzungen mit Substantiven werden wie deutsche Komposita zusammengeschrieben. Besteht ein Kompositum aus einem Adjektiv und einem Substantiv, kann in Anlehnung an die Herkunftssprache auch getrennt geschrieben werden.