Fremdwörterlexikon
Karneval
Kạr|ne|val 〈 [-val] m. ; Gen.: -s, Pl.: -e od. -s〉 Fastnacht, Fastnachtsfest u. -zeit [Etym.: < ital. carnevale; Deutungsversuche: 1. < mlat. carne, vale! »Fleisch, lebe wohl!«; 2. < mlat. carnelevale »Fleischentzug«; 3. < lat. carrus navalis »Schiffskarren, Räderschiff« (Räderschiffe wurden bei festl. Umzügen zur Wiedereröffnung der Schifffahrt im Februar mitgeführt)]
Kạr|ne|val 〈 [-val] m. ; Gen.: -s, Pl.: -e od. -s〉 Fastnacht, Fastnachtsfest u. -zeit [Etym.: < ital. carnevale; Deutungsversuche: 1. < mlat. carne, vale! »Fleisch, lebe wohl!«; 2. < mlat. carnelevale »Fleischentzug«; 3. < lat. carrus navalis »Schiffskarren, Räderschiff« (Räderschiffe wurden bei festl. Umzügen zur Wiedereröffnung der Schifffahrt im Februar mitgeführt)]