Paraphrase
Paraphrase[grch.],
1) Musik: frei ausschmückende Bearbeitung von Musikstücken, Fantasie über ein Tonstück.
2) Sprachwiss.: Umschreibung eines sprachl. Ausdrucks mit anderen Wörtern oder Ausdrücken; freie, sinngemäße Übertragung in eine andere Sprache (im Unterschied zur Metaphrase).