Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zwiebel
Zwiebel f \
1. Haarknoten. Der Zopf wird in Windungen gelegt, die einzelnen Windungen erinnern an die Schichten der Zwiebel. 1870 ff.
\
2. Kopf. Von der Zwiebel auf den Rundschädel übertragen. 1950 ff.
\
3. Taschenuhr. Wegen der Rundlichkeit und Dicke der Uhren um 1800; wohl auch Anspielung auf die Sprungdeckel. Seit dem frühen 19. Jh.
\
4. Loch am Hacken des Strumpfes. Der hierbei sichtbar werdende Fersen-Ausschnitt hat rundliche Form und ähnelt einer Zwiebel. Etwa seit 1870, nördlich der Mainlinie.
\
5. pl = Hoden. Sold in beiden Weltkriegen; auch ziv .
\
6. alte Zwiebel = alte Frau. 1870 ff.
\
7. treulose Zwiebel = untreuer, unzuverlässiger Mensch. Tomate 9. 1930 ff.
\
8. vertrocknete Zwiebel = akademisch gebildete Frau, deren einziger Lebenssinn die Wissenschaft ist. 1960 ff.
\
9. eine Zwiebel entblättern = ein Mädchen entkleiden. 1955 ff.
————
10. Zwiebeln stecken = Tret- oder Kastenminen legen. Übertragen vom Setzen der Steckzwiebeln. Sold 1939 ff.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Zwiebel