Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zampel
Zampel I f \
1. Pferd, Stute. Gehört wohl zu »zammeln = langsam gehen« und meint ein altes Tier mit schwerfälligem, unsicherem Gang, mit herabhängendem Kopf u. ä. Verwandt mit »zappeln = hin- und herbaumeln«. Seit dem 19. Jh.
\
2. Dampfer, Schiff. Aufgefaßt als ein braves, aber altes Last- oder Zugtier. 1900 ff.
————————
Zampel II m
\
1. Leinensack der Hamburger Hafen- und Werftarbeiter. Verkürzt aus ⇨ Zampelbüdel. 1900 ff.
\
2. mageres, sehniges Fleisch. Meint eigentlich das Fleisch eines alten Pferdes. 1900 ff.
Zampel I f \
1. Pferd, Stute. Gehört wohl zu »zammeln = langsam gehen« und meint ein altes Tier mit schwerfälligem, unsicherem Gang, mit herabhängendem Kopf u. ä. Verwandt mit »zappeln = hin- und herbaumeln«. Seit dem 19. Jh.
\
2. Dampfer, Schiff. Aufgefaßt als ein braves, aber altes Last- oder Zugtier. 1900 ff.
————————
Zampel II m
\
1. Leinensack der Hamburger Hafen- und Werftarbeiter. Verkürzt aus ⇨ Zampelbüdel. 1900 ff.
\
2. mageres, sehniges Fleisch. Meint eigentlich das Fleisch eines alten Pferdes. 1900 ff.