Wut
Wut f \
1. kochende Wut = Wutanfall. ⇨ kochen 1. Seit dem 19. Jh.
\
2. nackte Wut = offene, unverhohlene Wut. 1920 ff.
\
3. von kalter Wut gepackt sein = überaus wütend sein. 1950 ff.
\
4. die Wut im Bauch (Balg, Leib) haben = sehr wütend sein. 1900 ff.
\
5. vor Wut kochen = hochgradig erregt sein. ⇨ kochen 1. Seit dem 19. Jh. Vgl engl »to boil with rage«.
\
6. vor Wut platzen = sich vor Wut nicht (kaum mehr) beherrschen können. Seit dem 19. Jh.
\
7. die Wut runterfressen = die Wut nicht äußern. Vgl runterschlucken. 1920 ff.
\
8. vor Wut zerspringen = vor Wut die Beherrschung verlieren. 1900 ff, nordd und mitteld .