Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Wirt
Wirt m \
1. ohne den Wirt rechnen = sich zu seinen Ungunsten verrechnen; falsch einschätzen. ⇨ Rechnung 10. Seit dem 16. Jh.
\
2. wer nichts wird, wird Wirt = beruflich gescheiterte Leute taugen immerhin noch zum Gastwirt. Mehr ein sprachlicher Spaß als eine Lebensweisheit. 1900 ff.
\
3. man soll den Wirt nicht vor der Rechnung loben = vorschnelles Lob kann in Enttäuschung enden. Abwandlung des Sprichworts »man soll den Tag nicht vor dem Abend loben«. 1920 ff.
Wirt m \
1. ohne den Wirt rechnen = sich zu seinen Ungunsten verrechnen; falsch einschätzen. ⇨ Rechnung 10. Seit dem 16. Jh.
\
2. wer nichts wird, wird Wirt = beruflich gescheiterte Leute taugen immerhin noch zum Gastwirt. Mehr ein sprachlicher Spaß als eine Lebensweisheit. 1900 ff.
\
3. man soll den Wirt nicht vor der Rechnung loben = vorschnelles Lob kann in Enttäuschung enden. Abwandlung des Sprichworts »man soll den Tag nicht vor dem Abend loben«. 1920 ff.