Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
werden
werden v \
1. er wird wieder = er erholt sich, genest. Sinngemäß verkürzt aus »er wird wieder, was er vorher war, nämlich gesund«. 1800 ff.
\
2. ich werde dir was!: Ausdruck der Ablehnung. Verkürzt aus »ich werde dir was ⇨ husten« (o.ä.). Vgl auch »⇨ draufgeben«. 1900 ff.
\
3. was nicht ist, kann ja noch werden: Redewendung zum Trost bei einem Mißerfolg. Seit dem 19. Jh.
\
4. da kann ich nichts werden = da kann ich mich beruflich nicht weiterentwickeln. Seit dem 19. Jh.
werden v \
1. er wird wieder = er erholt sich, genest. Sinngemäß verkürzt aus »er wird wieder, was er vorher war, nämlich gesund«. 1800 ff.
\
2. ich werde dir was!: Ausdruck der Ablehnung. Verkürzt aus »ich werde dir was ⇨ husten« (o.ä.). Vgl auch »⇨ draufgeben«. 1900 ff.
\
3. was nicht ist, kann ja noch werden: Redewendung zum Trost bei einem Mißerfolg. Seit dem 19. Jh.
\
4. da kann ich nichts werden = da kann ich mich beruflich nicht weiterentwickeln. Seit dem 19. Jh.