Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Weißbluten
Weißbluten n \
jn zum Weißbluten bringen = a) jn heftig erzürnen. Leitet sich her von so reichlicher Blutentnahme, daß der Betreffende bleich wird. 1900 ff. – b) jn bis zum letzten ausbeuten. Vielleicht Anspielung auf den Umstand, daß das Blut aus den Arterien (lebensgefährlich!) sehr hellrot spritzt und weißlich schäumt. 1900 ff. Vgl franz »saigner à blanc«.
Weißbluten n \
jn zum Weißbluten bringen = a) jn heftig erzürnen. Leitet sich her von so reichlicher Blutentnahme, daß der Betreffende bleich wird. 1900 ff. – b) jn bis zum letzten ausbeuten. Vielleicht Anspielung auf den Umstand, daß das Blut aus den Arterien (lebensgefährlich!) sehr hellrot spritzt und weißlich schäumt. 1900 ff. Vgl franz »saigner à blanc«.