voll
voll adj \
1. betrunken. Eigentlich »mit Getränken gefüllt«. Seit mhd Zeit. Vgl engl »full«.
\
2. schwanger. 1900 ff.
\
2 a. unter Rauschgifteinfluß stehend. 1970 ff.
\
3. voll bis an den Eichstrich = volltrunken. 1900 ff.
\
4. voll bis obenhin = volltrunken. 1900 ff.
\
4 a. auf etw voll abfahren = von etw sehr begeistert sein. ⇨ abfahren 11. 1970 ff.
\
5. voll dasein = ganz bei der Sache sein; voll leistungsfähig sein. Sportl 1950 ff.
\
6. jn nicht für voll nehmen (ansehen) = jn für geistesbeschränkt halten. Leitet sich wahrscheinlich von der Münzkunde her: »nicht voll« ist eine Münze, wenn sie nach Gewicht und Metall nicht den gesetzlichen Bestimmungen entspricht; sie ist nicht vollwertig. 1600 ff.
\
7. sich voll und toll saufen = sich sinnlos betrinken. 1900 ff.
\
8. voll sein = a) beschmutzt sein. Verkürzt aus »voll von Schmutz sein«. Seit dem 19. Jh. – b) unter
————
Rauschgifteinwirkung stehen. Halbw 1965 ff.
\
9. bis zum Stehkragen voll sein = volltrunken sein. 1930 ff.