Visage
Visage (franz ausgesprochen) f \
1. Gesicht; Gesicht mit widerwärtigem Ausdruck. Aus dem Franz im frühen 19. Jh. übernommen.
\
2. Visage in Rouge und Puder = grellgeschminktes Gesicht. Filmspr. 1920 ff; prost 1952 ff.
\
3. belebte Visage = Gesicht voll kleiner Eiterpusteln (»Mitesser«). 1920 ff.
\
4. dämliche Visage = Gesicht eines unsympathischen Menschen; dümmlicher Gesichtsausdruck. ⇨ dämlich. 1900 ff.
\
5. polizeiwidrige Visage = Verbrechergesicht. Berlin 1840 ff.
\
5 a. verbeulte Visage = Gesicht des Boxsportlers. 1920 ff.
\
6. verhauene Visage = sehr häßliches Gesicht. Es sieht aus wie zerschlagen. 1870 ff.
\
7. verzwickte Visage = undurchsichtige Miene. Verzwickt = verkniffen. 1920 ff.
\
8. die ganze Visage eine Schnauze = Gesichtsausdruck des Demagogen bei seinen Reden. 1900 ff.
\
9. eine gemischte Visage aufsetzen (machen) = nie-
————
dergeschlagen dreinschauen. Im Gesicht spiegeln sich gemischte Gefühle wider. 1910 ff.
\
10. jm die Visage polieren = jm ins Gesicht schlagen. ⇨ Fresse 32. 1930 ff.
\
10 a. jm eine neue Visage verpassen = jm brutal ins Gesicht schlagen. Er bekommt einen ganz anderen Gesichtsausdruck. ⇨ verpassen 1 und 2. Rocker 1970 ff.
\
11. jm die Visage zerkneten = a) jn rechts und links ohrfeigen. 1900 ff. – b) jm das Gesicht massieren. 1900 ff.
\
12. jm die Visage zertrümmern = jm heftig ins Gesicht schlagen. 1950 ff.