Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verhageln
verhageln tr \
1. eine schlechte Klassenarbeit schreiben. Weil es rote Striche »hagelt« (⇨ hageln). 1920 ff.
\
2. jn pügeln. Es »hagelt« Hiebe. 1900 ff.
\
3. jm etw verhageln = jm etw verleiden, vereiteln. Fußt auf der vernichtenden Wirkung des Hagelschlags. 1920 ff.
\
4. der Plan ist ihm verhagelt = seine Absicht hat sich als nicht durchführbar erwiesen. 1920 ff.
verhageln tr \
1. eine schlechte Klassenarbeit schreiben. Weil es rote Striche »hagelt« (⇨ hageln). 1920 ff.
\
2. jn pügeln. Es »hagelt« Hiebe. 1900 ff.
\
3. jm etw verhageln = jm etw verleiden, vereiteln. Fußt auf der vernichtenden Wirkung des Hagelschlags. 1920 ff.
\
4. der Plan ist ihm verhagelt = seine Absicht hat sich als nicht durchführbar erwiesen. 1920 ff.