Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
umbringen
umbringen v \
1. tr = jn auf dem Heimweg begleiten. »Um-« hat hier die Bedeutung »zurück, in die entgegengesetzte Richtung«; vgl ⇨ umgehen 2. 1900 ff.
\
2. ein Gerücht umbringen = einem Gerücht die Grundlage entziehen. Umbringen = töten. 1935 ff.
\
3. sich umbringen = sich leidenschaftlich gebärden; sich übermäßig aufregen. Man gebärdet sich wie auf der Bühne, als wolle man Selbstmord verüben. 1870 ff.
\
4. sich für jn umbringen = sich für (um) jn sehr bemühen. 1900 ff.
\
5. nicht umzubringen sein = unverwüstlich sein (auf Personen und Sachen bezogen). 1850 ff.
umbringen v \
1. tr = jn auf dem Heimweg begleiten. »Um-« hat hier die Bedeutung »zurück, in die entgegengesetzte Richtung«; vgl ⇨ umgehen 2. 1900 ff.
\
2. ein Gerücht umbringen = einem Gerücht die Grundlage entziehen. Umbringen = töten. 1935 ff.
\
3. sich umbringen = sich leidenschaftlich gebärden; sich übermäßig aufregen. Man gebärdet sich wie auf der Bühne, als wolle man Selbstmord verüben. 1870 ff.
\
4. sich für jn umbringen = sich für (um) jn sehr bemühen. 1900 ff.
\
5. nicht umzubringen sein = unverwüstlich sein (auf Personen und Sachen bezogen). 1850 ff.