Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
trimmen
trimmen v \
1. jn trimmen = jn abrichten, einexerzieren, schulen. Stammt aus engl »to trim = putzen, ordnen, aus-/herrichten« und ergibt in der Seemannssprache die Bedeutung »in sachgemäße Ordnung bringen«. 1935 ff.
\
2. refl = schlaffe Muskeln stählen; Fettansatz durch sportliche (gymnastische) Betätigung zum Verschwinden bringen. Gegen 1965 aufgekommen und vor allem in der Form »trimm dich! (trimm dich fit!)« volkstümlich geworden.
\
3. intr tr = koitieren. Als sportliche Betätigung aufgefaßt. 1965 ff.
trimmen v \
1. jn trimmen = jn abrichten, einexerzieren, schulen. Stammt aus engl »to trim = putzen, ordnen, aus-/herrichten« und ergibt in der Seemannssprache die Bedeutung »in sachgemäße Ordnung bringen«. 1935 ff.
\
2. refl = schlaffe Muskeln stählen; Fettansatz durch sportliche (gymnastische) Betätigung zum Verschwinden bringen. Gegen 1965 aufgekommen und vor allem in der Form »trimm dich! (trimm dich fit!)« volkstümlich geworden.
\
3. intr tr = koitieren. Als sportliche Betätigung aufgefaßt. 1965 ff.