Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
trecken
trecken v \
1. tr = ziehen. Schon seit mhd Zeit. Herleitung ungesichert.
\
2. intr = mit Hab und Gut flüchtend das Land durchziehen. Im 19. Jh. aus den Niederlanden entlehnt; ndl »trekken = mit dem Ochsenkarren wandern«; anfangs nur auf die Buren in Südafrika bezogen; etwa seit 1940 auch auf europäische Binnenwanderungen ausgedehnt, vor allem auf die Vertreibung der Deutschen aus den Ostgebieten des Deutschen Reiches.
trecken v \
1. tr = ziehen. Schon seit mhd Zeit. Herleitung ungesichert.
\
2. intr = mit Hab und Gut flüchtend das Land durchziehen. Im 19. Jh. aus den Niederlanden entlehnt; ndl »trekken = mit dem Ochsenkarren wandern«; anfangs nur auf die Buren in Südafrika bezogen; etwa seit 1940 auch auf europäische Binnenwanderungen ausgedehnt, vor allem auf die Vertreibung der Deutschen aus den Ostgebieten des Deutschen Reiches.