Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
transparent
transparent adj \
1. durchgeschwitzt, verschwitzt. Scherzhaft aus »transpiriert« entstellt. 1910 ff.
\
1 a. etw transparent machen = etw durchschaubar, erkennbar machen; etw der Öffentlichkeit zugänglich machen. 1960 ff.
\
2. für jn transparent sein = von jm nicht beachtet, absichtlich übersehen werden. Gewissermaßen sieht der eine durch den anderen hindurch. 1950 ff.
transparent adj \
1. durchgeschwitzt, verschwitzt. Scherzhaft aus »transpiriert« entstellt. 1910 ff.
\
1 a. etw transparent machen = etw durchschaubar, erkennbar machen; etw der Öffentlichkeit zugänglich machen. 1960 ff.
\
2. für jn transparent sein = von jm nicht beachtet, absichtlich übersehen werden. Gewissermaßen sieht der eine durch den anderen hindurch. 1950 ff.