Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Techtelmechtel
'Techtel'mechtel n \
Liebelei; Liebschaft; Flirt. Fußt möglicherweise auf tschech »tlachy-machy« im Sinne von »Schwätzerei«; von da weiterentwickelt zur Bedeutung »heimliche Abmachung« und »heimliches Einverständnis«. Im späten 18. Jh. in Österreich aufgekommen und gegen 1830 nach Deutschland vorgedrungen.
'Techtel'mechtel n \
Liebelei; Liebschaft; Flirt. Fußt möglicherweise auf tschech »tlachy-machy« im Sinne von »Schwätzerei«; von da weiterentwickelt zur Bedeutung »heimliche Abmachung« und »heimliches Einverständnis«. Im späten 18. Jh. in Österreich aufgekommen und gegen 1830 nach Deutschland vorgedrungen.