Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Steinerweichen
Steinerweichen n \
1. es ist zum Steinerweichen = es ist zum Verzweifeln; es geht einem seelisch sehr nahe. Seit dem 19. Jh.
\
2. zum Steinerweichen schluchzen (weinen o. ä.) = erschütternd weinen. 1700 ff. Früher auch in der Form »es mochte einen Stein erbarmen«.
\
3. zum Steinerweichen singen = sehr schlecht singen. Seit dem 19. Jh.
Steinerweichen n \
1. es ist zum Steinerweichen = es ist zum Verzweifeln; es geht einem seelisch sehr nahe. Seit dem 19. Jh.
\
2. zum Steinerweichen schluchzen (weinen o. ä.) = erschütternd weinen. 1700 ff. Früher auch in der Form »es mochte einen Stein erbarmen«.
\
3. zum Steinerweichen singen = sehr schlecht singen. Seit dem 19. Jh.