Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Spieß
Spieß m \
1. etatsmäßiger Feldwebel (bis 1918); Oberfeldwebel (1919-1938); Hauptfeldwebel (1938-1945); Kompaniefeldwebel (1955 ff). Feldwebel trugen im 17./18. Jh. einen Spieß. Sold seit dem späten 19. Jh. bis heute.
\
2. Lehrer. Im ausgehenden 19. Jh. in der Schülersprache aufgekommen.
\
3. Kriminalpolizeibeamter, Landjäger. Wohl wegen des Säbels, den er früher trug. 1930 ff.
\
4. Staatsanwalt. Kundenspr. 1900 ff.
\
5. parlamentarischer Geschäftsführer der Bundestagsfraktion. 1960 ff.
\
6. Penis. Analog zu »⇨ Lanze«, »⇨ Speer« usw. 1500 ff.
\
7. warmer Spieß = erigierter Penis. 1900 ff.
\
8. brüllen (schreien o. ä.), als ob man am Spieß stäke (steckte; brüllen wie am Spieß) = laut schreien. Hergenommen vom barbarischen Kriegsbrauch der plündernden Soldateska, Kinder an den Spieß zu stecken und hoch über der Schulter zu tragen. Seit dem späten 16. Jh.
————
9. brüllen wie ein Spieß = sehr laut sprechen. Hergenommen von der Eigenart des »⇨ Spieß 1«. Sold 1935 ff, auch ziv .
\
10. den Spieß umdrehen (umkehren) = eine Sache am anderen Ende anfassen; sich gegen eine Rüge zur Wehr setzen, indem man dem Tadler Vorhaltungen macht; streng vorgehen, nachdem Gutmütigkeit nichts gefruchtet hat. Stammt aus der Landsknechtszeit: der Angegriffene entreißt dem Angreifer den Spieß, dreht ihn um und geht zum Angriff über. 1800 ff.
Spieß m \
1. etatsmäßiger Feldwebel (bis 1918); Oberfeldwebel (1919-1938); Hauptfeldwebel (1938-1945); Kompaniefeldwebel (1955 ff). Feldwebel trugen im 17./18. Jh. einen Spieß. Sold seit dem späten 19. Jh. bis heute.
\
2. Lehrer. Im ausgehenden 19. Jh. in der Schülersprache aufgekommen.
\
3. Kriminalpolizeibeamter, Landjäger. Wohl wegen des Säbels, den er früher trug. 1930 ff.
\
4. Staatsanwalt. Kundenspr. 1900 ff.
\
5. parlamentarischer Geschäftsführer der Bundestagsfraktion. 1960 ff.
\
6. Penis. Analog zu »⇨ Lanze«, »⇨ Speer« usw. 1500 ff.
\
7. warmer Spieß = erigierter Penis. 1900 ff.
\
8. brüllen (schreien o. ä.), als ob man am Spieß stäke (steckte; brüllen wie am Spieß) = laut schreien. Hergenommen vom barbarischen Kriegsbrauch der plündernden Soldateska, Kinder an den Spieß zu stecken und hoch über der Schulter zu tragen. Seit dem späten 16. Jh.
————
9. brüllen wie ein Spieß = sehr laut sprechen. Hergenommen von der Eigenart des »⇨ Spieß 1«. Sold 1935 ff, auch ziv .
\
10. den Spieß umdrehen (umkehren) = eine Sache am anderen Ende anfassen; sich gegen eine Rüge zur Wehr setzen, indem man dem Tadler Vorhaltungen macht; streng vorgehen, nachdem Gutmütigkeit nichts gefruchtet hat. Stammt aus der Landsknechtszeit: der Angegriffene entreißt dem Angreifer den Spieß, dreht ihn um und geht zum Angriff über. 1800 ff.