Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
sitzenbleiben
sitzenbleiben intr \
1. keinen Mann zum Heiraten finden; nicht geheiratet werden. Übernommen vom Ausbleiben des Tänzers. Vgl ⇨ sitzen 12 b. 1600 ff.
\
2. mit einem unehelichen Kind nicht geheiratet werden; als verlassene Geschwängerte keinen Mann finden. ⇨ sitzen 12 a. 1600 ff.
\
3. nicht zum Tanz aufgefordert werden. ⇨ sitzen 12 b. 1600 ff.
\
4. in der Schule nicht versetzt werden. Analog zu »⇨ backenbleiben« oder »⇨ klebenbleiben«: der Teig, der nicht »geht« (= aufgeht), bleibt sitzen. 1800 ff.
\
5. mit Nachsitzen bestraft werden. Seit dem 19. Jh.
\
6. auf (mit) etw sitzenbleiben = für eine Ware keinen Abnehmer finden. Hergenommen von der Marktfrau, die neben ihrer Ware sitzt und auf Käufer wartet. Seit dem 14. Jh.
sitzenbleiben intr \
1. keinen Mann zum Heiraten finden; nicht geheiratet werden. Übernommen vom Ausbleiben des Tänzers. Vgl ⇨ sitzen 12 b. 1600 ff.
\
2. mit einem unehelichen Kind nicht geheiratet werden; als verlassene Geschwängerte keinen Mann finden. ⇨ sitzen 12 a. 1600 ff.
\
3. nicht zum Tanz aufgefordert werden. ⇨ sitzen 12 b. 1600 ff.
\
4. in der Schule nicht versetzt werden. Analog zu »⇨ backenbleiben« oder »⇨ klebenbleiben«: der Teig, der nicht »geht« (= aufgeht), bleibt sitzen. 1800 ff.
\
5. mit Nachsitzen bestraft werden. Seit dem 19. Jh.
\
6. auf (mit) etw sitzenbleiben = für eine Ware keinen Abnehmer finden. Hergenommen von der Marktfrau, die neben ihrer Ware sitzt und auf Käufer wartet. Seit dem 14. Jh.