Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schneider
Schneider m \
1. schwächlicher Mann. Hergenommen von der sprichwörtlichen Hagerkeit der Schneider. 1600 ff.
\
2. Jagdgast, der zu keinem Schuß kommt; erfolgloser Jäger. Vom Kartenspielerausdruck »⇨ Schneider 13« übertragen. Seit dem 19. Jh.
\
3. Sportfischer ohne Beute. Wie das Vorhergehende. Seit dem 19. Jh.
\
4. rücksichtslos überholender Kraftfahrer. Er »schneidet« dem anderen die Fahrbahn. Kraftfahrerspr. 1925 ff.
\
5. Einbrecher, der ein Stück aus der Fensterscheibe schneidet. 1920 ff.
\
6. dem Schneider ist der Zwirn ausgegangen = die Sache nimmt keinen Fortgang. 1900 ff.
\
6 a. im Schneider bleiben = eine Niederlage nicht wettmachen. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
7. das bringt ihn aus dem Schneider = das hilft ihm aus der Notlage auf. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
8. frieren wie ein Schneider = heftig frieren, frösteln. In der volkstümlichen Spottmeinung sind alle Schneider hager und dünn und haben nur geringe Körper-
————
wärme. 1700 ff.
\
9. jn im Schneider halten = jn nicht zu vollem Erfolg kommen lassen. ⇨ Schneider 13. 1950 ff.
\
10. es kommt ein Schneider in den Himmel = a) in einer Gesellschaft stockt plötzlich die Unterhaltung. Über den Schneider, der in den Himmel kommt, muß man nach volkstümlicher Meinung ehrfürchtig staunen; denn Schneider sind als diebisch verschrien, weswegen für sie normalerweise kein Platz im Himmel ist. Seit dem 19. Jh. – b) zufällig sagen zwei Leute dasselbe. Seit dem 19. Jh.
\
11. aus dem Schneider kommen = eine geschäftliche, gesundheitliche, familiäre (o. ä.) Krise überstehen. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
12. nicht aus dem Schneider kommen = in einem Tischtennis-Satz nur elf Punkte erreichen. Der Kartenspielersprache nachgeahmt; ⇨ Schneider 13. Sportl 1950 ff.
\
13. jn zum Schneider machen = den Spieler weniger als 30 Augen bekommen lassen. Die Punktzahl 30 bezeichnet der Skatspieler mit »Schneider«: denn zum Spott sagt man dem Schneider nach, er wiege höchstens 30 Lot. Seit dem 19. Jh.
\
14. jn Schneider (zum Schneider) machen = den
————
Tischtennisgegner nur elf Punkte erreichen lassen. ⇨ Schneider 12. Sportl 1950 ff.
\
15. Schneider sein = nicht mehr als 30 Punkte bekommen. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh.
\
16. aus dem Schneider sein = a) mehr als 30 Punkte erhalten. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh. – b) älter als 30 Jahre sein. 1850 ff. – c) die Notlage überwunden haben; Erfolgsaussichten haben; einer lästigen Sache enthoben sein. 1900 ff. – d) nicht verantwortlich gemacht werden können; wegen Verjährung gerichtlich nicht mehr belangt werden können. 1920 ff. – e) nicht länger in Verdacht stehen. 1920 ff.
\
17. zweimal aus dem Schneider sein = älter als 60 Jahre sein. ⇨ Schneider 16 b. 1950 ff.
\
18. herein, wenn es kein Schneider ist! = tritt ein! Leitet sich her vom Schneider, der auf Kredit arbeitet und seine Forderungen einzutreiben sucht. Seit dem 19. Jh.
\
19. Schneider sind auch nette Leute (Menschen): Trostrede an den Spieler, der knapp 30 Punkte erreicht hat. ⇨ Schneider 13. Skatspielerspr. seit dem 19. Jh.
————
20. Schneider werden = a) keine 30 Punkte erreichen. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh. – b) als Schauspieler vor leerem Zuschauerraum stehen. Theaterspr. seit dem 19. Jh., Wien. – c) keine Bestellung erhalten; unterliegen, erfolglos werden. Seit dem 19. Jh.
1. schwächlicher Mann. Hergenommen von der sprichwörtlichen Hagerkeit der Schneider. 1600 ff.
\
2. Jagdgast, der zu keinem Schuß kommt; erfolgloser Jäger. Vom Kartenspielerausdruck »⇨ Schneider 13« übertragen. Seit dem 19. Jh.
\
3. Sportfischer ohne Beute. Wie das Vorhergehende. Seit dem 19. Jh.
\
4. rücksichtslos überholender Kraftfahrer. Er »schneidet« dem anderen die Fahrbahn. Kraftfahrerspr. 1925 ff.
\
5. Einbrecher, der ein Stück aus der Fensterscheibe schneidet. 1920 ff.
\
6. dem Schneider ist der Zwirn ausgegangen = die Sache nimmt keinen Fortgang. 1900 ff.
\
6 a. im Schneider bleiben = eine Niederlage nicht wettmachen. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
7. das bringt ihn aus dem Schneider = das hilft ihm aus der Notlage auf. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
8. frieren wie ein Schneider = heftig frieren, frösteln. In der volkstümlichen Spottmeinung sind alle Schneider hager und dünn und haben nur geringe Körper-
————
wärme. 1700 ff.
\
9. jn im Schneider halten = jn nicht zu vollem Erfolg kommen lassen. ⇨ Schneider 13. 1950 ff.
\
10. es kommt ein Schneider in den Himmel = a) in einer Gesellschaft stockt plötzlich die Unterhaltung. Über den Schneider, der in den Himmel kommt, muß man nach volkstümlicher Meinung ehrfürchtig staunen; denn Schneider sind als diebisch verschrien, weswegen für sie normalerweise kein Platz im Himmel ist. Seit dem 19. Jh. – b) zufällig sagen zwei Leute dasselbe. Seit dem 19. Jh.
\
11. aus dem Schneider kommen = eine geschäftliche, gesundheitliche, familiäre (o. ä.) Krise überstehen. ⇨ Schneider 13. 1900 ff.
\
12. nicht aus dem Schneider kommen = in einem Tischtennis-Satz nur elf Punkte erreichen. Der Kartenspielersprache nachgeahmt; ⇨ Schneider 13. Sportl 1950 ff.
\
13. jn zum Schneider machen = den Spieler weniger als 30 Augen bekommen lassen. Die Punktzahl 30 bezeichnet der Skatspieler mit »Schneider«: denn zum Spott sagt man dem Schneider nach, er wiege höchstens 30 Lot. Seit dem 19. Jh.
\
14. jn Schneider (zum Schneider) machen = den
————
Tischtennisgegner nur elf Punkte erreichen lassen. ⇨ Schneider 12. Sportl 1950 ff.
\
15. Schneider sein = nicht mehr als 30 Punkte bekommen. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh.
\
16. aus dem Schneider sein = a) mehr als 30 Punkte erhalten. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh. – b) älter als 30 Jahre sein. 1850 ff. – c) die Notlage überwunden haben; Erfolgsaussichten haben; einer lästigen Sache enthoben sein. 1900 ff. – d) nicht verantwortlich gemacht werden können; wegen Verjährung gerichtlich nicht mehr belangt werden können. 1920 ff. – e) nicht länger in Verdacht stehen. 1920 ff.
\
17. zweimal aus dem Schneider sein = älter als 60 Jahre sein. ⇨ Schneider 16 b. 1950 ff.
\
18. herein, wenn es kein Schneider ist! = tritt ein! Leitet sich her vom Schneider, der auf Kredit arbeitet und seine Forderungen einzutreiben sucht. Seit dem 19. Jh.
\
19. Schneider sind auch nette Leute (Menschen): Trostrede an den Spieler, der knapp 30 Punkte erreicht hat. ⇨ Schneider 13. Skatspielerspr. seit dem 19. Jh.
————
20. Schneider werden = a) keine 30 Punkte erreichen. ⇨ Schneider 13. Kartenspielerspr. seit dem 19. Jh. – b) als Schauspieler vor leerem Zuschauerraum stehen. Theaterspr. seit dem 19. Jh., Wien. – c) keine Bestellung erhalten; unterliegen, erfolglos werden. Seit dem 19. Jh.