Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schmirgeln
schmirgeln v \
1. intr tr = braten, schmoren. Nebenform von ⇨ schmurgeln. 1900 ff.
\
2. intr = das Gesäß reinigen. Beruht auf einem Witz: auf die Frage des Kunden nach Toilettenpapier erklärt der einfältige Verkäufer, mit Toilettenpapier könne er augenblicklich nicht dienen, wohl aber mit Schmirgelpapier. 1900 ff.
\
3. intr tr = koitieren. Anspielung auf die Hin- und Herbewegung. 1900 ff.
\
4. intr = onanieren. 1900 ff.
\
5. intr = schlurfend gehen. Es klingt, als werde der Fußboden gescheuert. 1910 ff.
\
6. intr = schleifend tanzen. Halbw 1955 ff.
\
7. jm eine schmirgeln = jm eine Ohrfeige geben; jn prügeln. Parallel zu »⇨ abreiben«, zu »⇨ scheuern« usw. 1920 ff.
schmirgeln v \
1. intr tr = braten, schmoren. Nebenform von ⇨ schmurgeln. 1900 ff.
\
2. intr = das Gesäß reinigen. Beruht auf einem Witz: auf die Frage des Kunden nach Toilettenpapier erklärt der einfältige Verkäufer, mit Toilettenpapier könne er augenblicklich nicht dienen, wohl aber mit Schmirgelpapier. 1900 ff.
\
3. intr tr = koitieren. Anspielung auf die Hin- und Herbewegung. 1900 ff.
\
4. intr = onanieren. 1900 ff.
\
5. intr = schlurfend gehen. Es klingt, als werde der Fußboden gescheuert. 1910 ff.
\
6. intr = schleifend tanzen. Halbw 1955 ff.
\
7. jm eine schmirgeln = jm eine Ohrfeige geben; jn prügeln. Parallel zu »⇨ abreiben«, zu »⇨ scheuern« usw. 1920 ff.