Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schlinge
Schlinge f \
1. jm eine Schlinge legen = jn übertölpeln. Wilddiebe legen Schlingen aus. Seit dem 19. Jh.
\
2. jn in der Schlinge zappeln lassen = einen Überführten in Ungewißheit lassen. 1900 ff.
\
3. sich aus der Schlinge ziehen = einer schwierigen Lage zu entgehen wissen. Verkürzt aus »den ⇨ Kopf aus der Schlinge ziehen«. 1500 ff. Vgl franz »se tirer d'un piège«.
Schlinge f \
1. jm eine Schlinge legen = jn übertölpeln. Wilddiebe legen Schlingen aus. Seit dem 19. Jh.
\
2. jn in der Schlinge zappeln lassen = einen Überführten in Ungewißheit lassen. 1900 ff.
\
3. sich aus der Schlinge ziehen = einer schwierigen Lage zu entgehen wissen. Verkürzt aus »den ⇨ Kopf aus der Schlinge ziehen«. 1500 ff. Vgl franz »se tirer d'un piège«.