Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schlachten
schlachten v \
1. tr = jn operieren. Vom Töten der Schlachttiere auf die ärztliche Operation am menschlichen Korper übertragen. Sold 1900 bis heute.
\
2. tr = einen Gegenstand auseinandernehmen. 1920 ff.
\
3. tr = Großgrundbesitz in viele Einzelanwesen aufteilen. Seit dem 19. Jh.
\
4. tr = jn entwürdigend, vernichtend anherrschen. Sold in beiden Weltkriegen.
\
5. tr = jn aus seinem Posten verdrängen. 1900 ff.
\
6. tr = jm viel (alles) Geld abgewinnen. 1920 ff.
\
7. nach jm schlachten = jm sehr ähnlich sein; jm gleichen. Fußt auf ahd »slahan = nacharten«; »Schlacht« ist auch »Rasse, Artung«. 1600 ff.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: schlachten