Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
scharfmachen
scharfmachen v \
1. jn scharfmachen = jn aufhetzen, aufwiegeln. Dem Wortschatz des Hundezüchters entlehnt: er richtet den Hund auf den Mann ab. Im späten 19. Jh. als politisch-soziales Schlagwort aufgekommen. – b) jn geschlechtlich aufreizen. ⇨ scharf 4. 1900 ff. – c) jds Angriffswillen steigern. Sportl 1950 ff.
\
2. jn auf etw scharfmachen = jn auf etw aufmerksam machen. Man rät ihm scharfes Beobachten an. 1935 ff.
scharfmachen v \
1. jn scharfmachen = jn aufhetzen, aufwiegeln. Dem Wortschatz des Hundezüchters entlehnt: er richtet den Hund auf den Mann ab. Im späten 19. Jh. als politisch-soziales Schlagwort aufgekommen. – b) jn geschlechtlich aufreizen. ⇨ scharf 4. 1900 ff. – c) jds Angriffswillen steigern. Sportl 1950 ff.
\
2. jn auf etw scharfmachen = jn auf etw aufmerksam machen. Man rät ihm scharfes Beobachten an. 1935 ff.