Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schaf
Schaf n \
1. dummer Mensch. Das Schaf gilt international als einfältig, gutmütig und dumm. 1500 ff.
\
2. Untertan. Fußt auf dem durch die Bibel bekannten Verhältnis zwischen Hirt und Herde, wobei die Herde vielfach als unkritische und willenlose Masse aufgefaßt wild. 1500 ff.
\
2 a. dummes Schaf = dummer Mensch. Schaf 1. Seit dem 16. Jh.
\
3. ehrliches Schaf = zu seinem Schaden aufrichtiger Mensch. Ehrlichkeit wird hier als Dummheit gewertet. 1870 ff.
\
4. geduldiges Schaf = gutmütiger Mensch, der sich ausnutzen läßt. Vgl Lamm 2. Seit dem 19. Jh.
\
5. gutmütiges Schaf = ein zu seinem Schaden gutmütiger Mensch. Vgl das Vorhergehende. 1870 ff.
\
6. schwarzes Schaf = a) Einzelgänger. Geht zurück auf 1. Moses 30, 32, wo vom Aussondern der schwarzen Schafe die Rede ist. Schwarze Schafe wurden in der Antike den Gottheiten der Unterwelt geopfert; Schwarz galt als unheilvolle Farbe. 1920 ff. – b) Mensch, der seinen Berufsstand schädigt. 1920 ff.
————
7. schwarzes Schaf in der Familie = Familienmitglied, das sich durch seine Lebensweise unvorteilhaft von den anderen abhebt und ihnen viel Kummer und Sorgen bereitet. Seit dem 19. Jh.
\
8. zweibeiniges Schaf = dummer Mensch. Seit dem 19. Jh.
\
9. du bist wohl vom Schaf gebissen?: Frage an einen, der törichte Ansichten vertritt. 1900 ff.
\
10. dich hat wohl ein Schaf gepackt? = du bist wohl nicht bei Verstand? 1900 ff.
\
11. ein Schaf scheren = einen Dummen oder Gutmütigen ausnutzen. Seit dem 18. Jh.
\
12. sich wie ein Schaf scheren lassen = widerstandslos sich fügen; aus Gutmütigkeit nachgeben. Seit dem 19. Jh.
\
13. kein weißes Schaf sein = nicht unbescholten sein. Weiß als Sinnbildfarbe der Unschuld. 1920 ff.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Schaf