Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schachtel
Schachtel f \
1. kleines Haus; kleines Schiff. Eigentlich das kleine Behältnis. 1930 ff.
\
2. Kleinauto. 1925 ff.
\
3. Kasten Bier. Dosenbier wird im Karton geliefert. BSD 1965 ff.
\
4. Gehäuse des Rundfunk-, Fernsehgeräts. Technikerspr. 1950 ff.
\
5. Frau (abf ). Eigentlich Bezeichnung für die Vagina. Seit dem ausgehenden 15. Jh.
\
6. alte Schachtel = alte Frau. 1500 ff.
\
7. wie aus der Schachtel (wie aus dem Schächtelchen; wie aus dem Schachterl) = sauber gekleidet. Hergenommen von der Schachtel, in der die Spielpuppe verkauft wird. 1840 ff.
Schachtel f \
1. kleines Haus; kleines Schiff. Eigentlich das kleine Behältnis. 1930 ff.
\
2. Kleinauto. 1925 ff.
\
3. Kasten Bier. Dosenbier wird im Karton geliefert. BSD 1965 ff.
\
4. Gehäuse des Rundfunk-, Fernsehgeräts. Technikerspr. 1950 ff.
\
5. Frau (abf ). Eigentlich Bezeichnung für die Vagina. Seit dem ausgehenden 15. Jh.
\
6. alte Schachtel = alte Frau. 1500 ff.
\
7. wie aus der Schachtel (wie aus dem Schächtelchen; wie aus dem Schachterl) = sauber gekleidet. Hergenommen von der Schachtel, in der die Spielpuppe verkauft wird. 1840 ff.