Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
saufen
saufen tr intr \
1. trinken; viel trinken; trunksüchtig sein; ungesittet trinken. Seit mhd Zeit.
\
2. sauf wieder een! = auf Wiedersehen! Hieraus schüttelreimerisch entstanden, im Sinne einer Aufforderung zum Trinken. 1914 ff.
\
3. sauf qui peut!: Aufforderung zum Mittrinken. Umgeformt aus franz »sauve qui peut = rette sich, wer kann«. 1920 ff.
\
4. sich blöde saufen = durch übermäßigen Alkoholgenuß verblöden. 1900 ff.
\
5. jn saufen lassen = a) jn belasten. Vgl ⇨ eintauchen. 1900 ff, rotw . – b) jm in der Not nicht helfen. Anspielung auf den Tod durch Ertrinken. 1920 ff.
saufen tr intr \
1. trinken; viel trinken; trunksüchtig sein; ungesittet trinken. Seit mhd Zeit.
\
2. sauf wieder een! = auf Wiedersehen! Hieraus schüttelreimerisch entstanden, im Sinne einer Aufforderung zum Trinken. 1914 ff.
\
3. sauf qui peut!: Aufforderung zum Mittrinken. Umgeformt aus franz »sauve qui peut = rette sich, wer kann«. 1920 ff.
\
4. sich blöde saufen = durch übermäßigen Alkoholgenuß verblöden. 1900 ff.
\
5. jn saufen lassen = a) jn belasten. Vgl ⇨ eintauchen. 1900 ff, rotw . – b) jm in der Not nicht helfen. Anspielung auf den Tod durch Ertrinken. 1920 ff.