Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
sauber
sauber adj \
1. tüchtig. Hergenommen von einem, der eine saubere Arbeit liefert. Seit dem 19. Jh.
\
2. sehr angenehm; hochwillkommen; sehr fein; ausgezeichnet. Im ausgehenden 19. Jh. aufgekommenes Modewort zur Kennzeichnung eines positiv Superlativischen im Sinne von »reinlich = mustergültig«.
\
2 a. nicht mehr im Besitz des Diebesguts. 1960 ff.
\
3. sauber, sauber!: Ausdruck des Erstaunens über eine unangenehme Sache. Iron Äußerung. 1920 ff, jug .
\
4. schmutzig, schlimm, schlecht, vertrauensunwürdig, gemein. Iron gemeint seit dem 17. Jh.
\
5. nicht sauber = nicht ehrlich; nicht aufrichtig. Seit dem 19. Jh.
\
6. jn sauber machen = jn völlig ausrauben. Diebische Naturen betrachten die widerrechtliche Wegnahme als ein Reinigen ihres Opfers vom Überfluß. 1930 ff.
\
7. nicht sauber sein = nicht recht bei Verstand sein. Sauber = klar. Der Betreffende kann nicht klar denken. 1930 ff.
————
8. jn sauber waschen = jn für schuldlos erklären. Analog zu ⇨ reinwaschen. Seit dem 19. Jh.
sauber adj \
1. tüchtig. Hergenommen von einem, der eine saubere Arbeit liefert. Seit dem 19. Jh.
\
2. sehr angenehm; hochwillkommen; sehr fein; ausgezeichnet. Im ausgehenden 19. Jh. aufgekommenes Modewort zur Kennzeichnung eines positiv Superlativischen im Sinne von »reinlich = mustergültig«.
\
2 a. nicht mehr im Besitz des Diebesguts. 1960 ff.
\
3. sauber, sauber!: Ausdruck des Erstaunens über eine unangenehme Sache. Iron Äußerung. 1920 ff, jug .
\
4. schmutzig, schlimm, schlecht, vertrauensunwürdig, gemein. Iron gemeint seit dem 17. Jh.
\
5. nicht sauber = nicht ehrlich; nicht aufrichtig. Seit dem 19. Jh.
\
6. jn sauber machen = jn völlig ausrauben. Diebische Naturen betrachten die widerrechtliche Wegnahme als ein Reinigen ihres Opfers vom Überfluß. 1930 ff.
\
7. nicht sauber sein = nicht recht bei Verstand sein. Sauber = klar. Der Betreffende kann nicht klar denken. 1930 ff.
————
8. jn sauber waschen = jn für schuldlos erklären. Analog zu ⇨ reinwaschen. Seit dem 19. Jh.