Sahne
Sahne f \
1. Sperma. Wegen ähnlicher Farbe und Beschaffenheit. 1900 ff.
\
2. einsame (erste) Sahne = hervorragend. Sahne ist eine ganz besondere Leckerei und nimmt superlativischen Charakter an. Halbw 1960 ff.
\
3. weich wie Sahne = anschmiegsam, nachgiebig. 1920 ff.
\
4. die Sahne abschöpfen = das Beste für sich nehmen. Analog zu »den ⇨ Rahm abschöpfen«. Seit dem 19. Jh.
\
5. auf die Sahne hauen = großsprecherisch sein. Sachverwandt mit »auf den ⇨ Pudding hauen«. BSD 1965 ff.
\
6. voll in die Sahne klopfen = stark und laut schlagen (auf Schlagzeug u. a. bezogen). Anspielung auf den Schlagbesen. Halbw 1960 ff.
\
7. jm die Sahne vom Kuchen nehmen = jm vorgreifen und sich den Vorteil sichern. 1920 ff.
\
8. jm Sahne um den Mund schmieren = jn beschwatzen, betrügerisch für etw einnehmen. Analog zu »jm ⇨ Honig um den Mund schmieren«. 1950 ff.
————
9. das ist Sahne = das ist vortrefflich, findet meinen vollen Beifall. ⇨ Sahne 2. Halbw 1955 ff.
\
10. das ist erste Sahne = das ist ausgezeichnet, Halbw 1955 ff.
\
11. die Sahne ist weg = das Beste ist dahin. 1950 ff.