Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Rum
Rum m \
1. Rum ist kein Arrak (kein Kognak): Redewendung, wenn das Skatspiel verlorengeht. Wortspielerei mit »es ist Rum« und »es ist rum = es ist vorbei«. Skatspielerspr. 1870 ff.
\
2. Rum muß, Zucker kann, Wasser braucht (darf) nicht: Redewendung bei Bestellung eines Glases Grog. Geläufig unter Rumtrinkern als nordd , vor allem als Hamburger Redensart. 1900 ff; wohl älter.
Rum m \
1. Rum ist kein Arrak (kein Kognak): Redewendung, wenn das Skatspiel verlorengeht. Wortspielerei mit »es ist Rum« und »es ist rum = es ist vorbei«. Skatspielerspr. 1870 ff.
\
2. Rum muß, Zucker kann, Wasser braucht (darf) nicht: Redewendung bei Bestellung eines Glases Grog. Geläufig unter Rumtrinkern als nordd , vor allem als Hamburger Redensart. 1900 ff; wohl älter.