Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
reinlegen
reinlegen tr \
1. jn übervorteilen, beim Kartenspiel besiegen; in der Schule täuschen. Man legt eine Fallgrube an, in die das Opfer hineinstürzt. 1850 ff. Vgl engl »to take in« und franz »mettre quelqu'un dedans«.
\
2. viel von einer Speise essen. (Berlinisch: rinlegen.) 1900 ff.
\
3. eine Telefonverbindung auf einen anderen Teilnehmer umstellen. Büroangestelltenspr. 1920 ff.
\
4. alles reinlegen = sich aufs äußerste anstrengen. Hergenommen vom Zugtier, das sich ins »⇨ Geschirr« (ins Zeug) legt. 1935 ff.
reinlegen tr \
1. jn übervorteilen, beim Kartenspiel besiegen; in der Schule täuschen. Man legt eine Fallgrube an, in die das Opfer hineinstürzt. 1850 ff. Vgl engl »to take in« und franz »mettre quelqu'un dedans«.
\
2. viel von einer Speise essen. (Berlinisch: rinlegen.) 1900 ff.
\
3. eine Telefonverbindung auf einen anderen Teilnehmer umstellen. Büroangestelltenspr. 1920 ff.
\
4. alles reinlegen = sich aufs äußerste anstrengen. Hergenommen vom Zugtier, das sich ins »⇨ Geschirr« (ins Zeug) legt. 1935 ff.