Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Rede
Rede f \
1. meine Rede! = das meine auch ich! das ist ganz meine Ansicht! habe ich es nicht vorhergesagt? 1900 ff.
\
2. parfümierte Rede = Rede voller Freundlichkeit und Rücksichtnahme gegenüber den Zuhörern; Rede, die niemandem wehtut und allen möglichen Unannehmlichkeiten vorbeugt. 1960 ff.
\
3. eine Rede reden = eine Rede halten. Dem Lat nachgebildet (»pugnam pugnare« o. ä.). Stud 1900 ff.
\
4. eine Rede schwingen = eine Rede halten. Fußt auf lat »orationem vibrare« im Sinne einer kraftvollen, schwungvollen Rede, in der es bildlich von Gedanken blitzt. Stud seit dem späten 19. Jh.
\
5. vergiß deine Rede nicht!: Redewendung, wenn man einen unterbricht. Seit dem 19. Jh.
\
6. ihm hat es die Rede verschlagen = er findet keine Worte mehr, ist sprachlos. Verschlagen = versperren, verwehren. Vorwiegend oberd , seit dem 19. Jh.
Rede f \
1. meine Rede! = das meine auch ich! das ist ganz meine Ansicht! habe ich es nicht vorhergesagt? 1900 ff.
\
2. parfümierte Rede = Rede voller Freundlichkeit und Rücksichtnahme gegenüber den Zuhörern; Rede, die niemandem wehtut und allen möglichen Unannehmlichkeiten vorbeugt. 1960 ff.
\
3. eine Rede reden = eine Rede halten. Dem Lat nachgebildet (»pugnam pugnare« o. ä.). Stud 1900 ff.
\
4. eine Rede schwingen = eine Rede halten. Fußt auf lat »orationem vibrare« im Sinne einer kraftvollen, schwungvollen Rede, in der es bildlich von Gedanken blitzt. Stud seit dem späten 19. Jh.
\
5. vergiß deine Rede nicht!: Redewendung, wenn man einen unterbricht. Seit dem 19. Jh.
\
6. ihm hat es die Rede verschlagen = er findet keine Worte mehr, ist sprachlos. Verschlagen = versperren, verwehren. Vorwiegend oberd , seit dem 19. Jh.